Mit der Grammatik haben viele große Schwierigkeiten, obwohl das gar nicht so ein müsste. Vokabeln Pauken ist gerade für Erwachsene ein Unding, fremdsprachliche Wörter sollte man in Texten also im größeren Sinnzusammenhang lernen. Wichtig ist, dass Sie die Wörter im Kontext antreffen, in einem Satz, einem Dialog und in komplexen kommunikativen Strukturen einüben. Kombinieren Sie eine Auslandsreise am besten mit einem Sprachkurs, um die Potentiale des systematischen Lernens und das ungesteuerte Lernen effektiv zu kombinieren. Machen Sie es sich nicht unnötig schwer, denn Vokabeln pauken und Texte auswendig lernen kann ein Kind tatsächlich besser als ein Erwachsener. Ein Erwachsener muss also ganz anders lernen. Bestimmte sprachliche Fertigkeiten und Strukturen wie den Konjunktiv müssen Sie einüben. Sprachliche Strukturen sind aber kein Selbstzweck, sondern müssen für fremdsprachliche Kommunikation bereitstehen. Ein Kind braucht viel Zeit, um seine Muttersprache einigermaßen zu verstehen, und noch mehr Zeit, um sie später korrekt zu sprechen und zu schreiben. Das natürliche Sprachenlernen basiert auf ständiger Wiederholung. Ein Wort, dem Sie zum ersten Mal begegnen, werden Sie mehrmals wieder vergessen, bis Sie es verinnerlicht haben. Deshalb ist es wichtig, sich regelmäßig mit einer Sprache zu beschäftigen. Die Lautschrift im Wörterbuch ist eine große Hilfe, auf die man nicht verzichten sollte. Am Anfang ist der Aufwand, auch noch die Lautschrift zu lernen aber ziemlich hoch uns schreckt viele Lerner ab.
|